2025年7月27日（日） 13:00-15 July 27, 2025 1~3 pm3 pm

夏休みに、久しぶりに教会での夏季学校を開催します。幼児から小学生まで及び保護者を歓迎します！外国語（英語ではない！）での歌（さんび）やお話、すいか割りなどあります！

持参：アイマスク・手ぬぐいなど（すいか割りのため）、水筒、帽子（日焼け止め）、着替えなど。幼稚園生までは保護者お付き添いをお願いします。

Summer kids’ party is coming for young children up to elementary school, and guardians!

Please bring eye mask or towel to cover eyes (for watermelon hitting game), drinking water/tea, hat/sunguard, change of dry clothes, etc.

オンラインフォーム（上）かお電話、あるいは紙でお申し込みください。Please sign up online (above), by telephone, or on paper.